Японська акторка Shuri та учасник BE:FIRST Miyama Ryoki оголосили про народження дитини
Ok, ось переклад українського тексту на корейську мову, адаптований для фанатів, з використанням відповідних термінів і виразів:
일본 배우 슈리, BE:FIRST 미야마 료키의 득남 소식!
일본 연예계 팬들 모두 환호! 🎉 명품 드라마 “파트너”의 주연 미즈타니 유타카의 딸이자, 전설적인 아이돌 그룹 캔디즈의 이토 란의 딸로 유명한 배우 슈리(35세)와 대세 보이그룹 BE:FIRST의 멤버 미야마 료키(26세)가 드디어 첫 아이의 탄생을 알렸습니다! 👶
지난 8월 29일, 모두의 축복 속에 결혼식을 올린 지 한 달도 채 되지 않아 들려온 득남 소식인데요. 아기가 태어난 2025년 9월 26일, 슈리와 료키는 각자의 인스타그램에 아기의 작은 손이 부모의 손가락을 잡고 있는 흑백 사진을 공개하며 감동을 자아냈습니다. 🥰
두 사람은 게시글을 통해 부모님, 의료진, 그리고 임신 기간 동안 응원해 준 모든 분들께 진심으로 감사 인사를 전했습니다. 또한 앞으로 새로운 가족을 사랑으로 보살피고 지켜나갈 것을 약속했습니다. 힘든 시간과 설렘 속에서 기다려온 결실을 맺은 두 사람에게 정말 뜻깊은 순간이 아닐 수 없네요.
기쁜 소식을 기념하며, 두 사람의 인스타그램에 올라온 사진을 함께 감상해 볼까요?
행복으로 가는 길: 역경을 딛고
슈리와 미야마 료키의 결혼과 득남까지의 여정이 순탄하지만은 않았습니다. ☁️ 두 사람의 결혼 발표와 임신 소식에는 여러 스캔들이 뒤따랐습니다. 특히 지난 2025년 4월, 미야마 료키는 전 여자친구이자 유명 인플루언서인 오노 아카리에게 사기 혐의로 고소당하는 어려움을 겪기도 했습니다. 오노 아카리는 료키가 자신에게 상당한 금액을 갈취한 후 결별했다고 주장했습니다.
하지만 미야마 료키는 이러한 주장을 강력하게 부인하며, 두 사람의 관계는 합의 하에 끝났다고 밝혔습니다. 이 스캔들로 인해 결혼 발표는 8월까지 연기되기도 했습니다. 또한 슈리의 부모님 역시 처음에는 두 사람의 만남을 탐탁지 않아 했지만, 결국에는 딸의 선택을 지지하기로 결정했다고 합니다. 💪
미야마 료키: THE FIRST에서 솔로 활동까지
1999년 아이치현에서 태어난 미야마 료키는 2021년 오디션 프로그램 THE FIRST에서 뛰어난 실력으로 주목받으며 최종 멤버로 발탁, BE:FIRST로 데뷔하며 큰 사랑을 받았습니다. ✨ 득남 발표 시점에는 그룹 활동을 잠시 중단하고 솔로 배우로서의 역량을 키우는 데 집중하고 있습니다.
이번 BE:FIRST 미야마 료키의 득남 소식은 일본 연예계 팬들 뿐만 아니라 대중들의 뜨거운 관심을 받고 있습니다. 료키와 슈리, 두 사람 모두 아기와 함께 행복한 시간 보내길 응원합니다! ❤️
About the Author
